Commentaires sur la guerre des Gaules : accompagné du livre III du tome II de Histoire de Jules César de Louis-Napoléon Bonaparte

Ce que dit l'éditeur

La guerre des Gaules

On ne présente plus Les Commentaires sur la guerre des Gaules (Commentarii de Bello Gallico) de Jules César, chef-d'oeuvre de la littérature latine, monument de la culture occidentale.

Cette Guerre des Gaules (Bellum Gallicum ou De Bello Gallico), est un ouvrage d'histoire en sept livres où Jules César raconte ses victorieuses campagnes dans ce que l'on nomme, à l'époque, « les Gaules », entre 58 et 52 avant notre ère.

L'Esprit du Temps présente donc dans sa collection les « Textes Essentiels » une oeuvre universelle qui, jusqu'à présent, n'avait jamais été confrontée dans le même volume à sa lecture « critique » par Napoléon III, lui-même théoricien militaire reconnu.

Cette oeuvre signée Jules César, tout à la fois récit militaire, étude ethnologique et, sans doute, le plus passionnant témoignage contemporain sur les Gaulois jamais écrit.

C'est la lecture successive et comparée de ces deux ouvrages - jamais présentés de concert (dans leurs éditions du milieu du XIX^e siècle) - qui permettra de saisir tout le sel de ces deux pensées majeures en matière de pensées historique et militaire.

Une expérience qui va bien au-delà de la lecture enthousiaste de l'oeuvre du premier des Romains.

La « partie critique » d'après les Commentaires de César, signée Napoléon III est constituée d'une sélection de chapitres faite dans le livre troisième, tome II, titré : Histoire de Jules César.