L'auteur est allé puiser aux sources des plus grands maîtres de la tradition juive, anciens et modernes, afin d'apporter des interprétations variées des textes des prières et donner à ce livre des « saveurs » diversifiées.

La Prière d'Israël s'est fixée pour but de faire découvrir ou redécouvrir quelques secrets enfouis dans les différents textes du siddour (livre de prières) afin que chacun puisse percevoir leur portée et leur richesse. Trois fois par jour, nous nous retrouvons debout, pieds joints devant l'Eternel et cette rencontre quotidienne peut, si nous n'y prenons garde, devenir routinière. Par l'étude des textes qui la composent, nous retrouvons un élan, une motivation pour nous inspirer et accomplir ce service du cœur qui est le nom que nos Sages donnent à la prière.

La Prière d'Israël porte le nom du père de l'auteur, Israël Pirnay ל״ז et lui est dédié.

Nous ne pouvons que recommander à chacun de prendre le temps nécessaire à non seulement lire, mais à intégrer les messages véhiculés page après page.

Rav Yéhouda Tolédano, לטיש״ﬡ Roch Yéchiva 'Hazon Baroukh

Je me réjouis d'apprendre que tu es sur le point de sortir un livre de commentaires et d'éclaircissements sur la téfila. Tu as pris sur toi l'écriture de ce séfer pour l'élévation de l'âme de ton père ז״לque j'ai connu de nombreuses années. C'était un homme de valeur, distingué et très agréable. Rav Shlomo Herskowitz שליט״ﬡ, Roch Hakollel Michkan HaTorah, Gateshead

L'excellent livre חפילח ישךﬡל m'a incité à réfléchir à certains problèmes. Dans vos pages magnifiques, vous citez nos sages les plus célèbres, ainsi que les questions par lesquelles ils résolvent ce qui est, dans un style à première lecture, simple et logique.
Rav 'Hayim Yacov Schlamme שליש״ﬡ

Editions Lichma