Maman, c'est toi la plus belle !. Mum, you are the most beautiful !. Mutter, du bist der Schönste !
Denis-Prosper Marilly , Danielle Morin (Auteur (illustrateur))
Versailles, Lyon 2ᵉ, Lyon 6ᵉ...
Ce que dit l'éditeurMaman, c'est toi la plus belle ! Car aux yeux des enfants, leurs mamans sont merveilleuses. Il les voient avec leurs coeurs. Un lien sacré unit la mère à son enfant. Et le petit est admiratif devant sa mère. Leurs regards sont comme un effet de miroirs. Logiquement la reconnaissance de l'enfant envers sa mère s'installe pour la vie. Une sorte de fusion même s'établit. Mom, you're the most beautiful ! Because in the eyes of children, their moms are wonderful. He sees them with their hearts. A sacred bond unites the mother to her child. And the little one is admiring in front of his mother. Their looks are like an effect of mirrors. Logically the recognition of the child towards his mother settles for life. A kind of fusion itself is established. Mama, du bist der Schönste ! Denn in den Augen von Kindern sind ihre Mütter wunderbar. Er sieht sie mit ihren Herzen. Eine heilige Bindung verbindet die Mutter mit ihrem Kind. Und der Kleine bewundert vor seiner Mutter. Ihr Aussehen ist wie eine Wirkung von Spiegeln. Logischerweise ist die Anerkennung des Kindes gegenüber seiner Mutter lebenslänglich. Es entsteht eine Art Fusion. |
RésuméUn album sur les mères vues à travers les yeux de leurs enfants. ©Electre 2024 |
Caractéristiques Auteur(s) Denis-Prosper Marilly , Danielle Morin
(Auteur (illustrateur)) Éditeur(s) Date de parution
20 février 2019
Collection(s)
Collection trilingue
Rayon
Romans - 6-9 ans
EAN
9782490497010
Nombre de pages
62
pages
Reliure
Broché
Dimensions
31.0
cm x
22.0
cm x
1.0
cm
|