Rennes : de majesté & de culture. Rennes : the majesty & the culture

Ce que dit l'éditeur

Rennes

De Majesté & de culture

Le premier est photographe, ou plutôt un ortiste de la lumière et des courbes, doté de cet inusable enthousiasme qui illumine les regards curieux. Le second est historien de l'art, animateur de l'architecture et du patrimoine, amoureux de sa ville, dont il se plaît toujours à exalter la beauté. L'un connaissait Rennes, l'autre pas. Le destin les a réunis pour une splendide promenade. Au-delà des clichés, au-delà de la richesse et la diversité de son patrimoine, Chanel Koehl et Cilles Brohon ont voulu montrer la magie d'une cité, tant aux touristes qu'aux Rennais qui ont peut-être perdu l'habitude de la regarder. Crâce à leurs regards croisés, la capitale de la Bretagne, imprime au fil des pages, sa personnalité, ses mystères et ses trésors. Des portes Mordelaises, vestiges des remparts qui encerclaient la vieille ville, à la ville classique, construite après l'incendie de 1720, en passant par les maisons à pans de bois de la rue de la Psalette, la ville se décline à travers les siècles. On flâne dans un ensemble patrimonial impressionnant, entre le palais du Parlement de Bretagne, la cathédrale Saint-Pierre, la place des Lices, le parc du Thabor, le quartier Saint-Michel et la place Sainte-Anne où il est bon de se poser en terrasse. Un livre éblouissant !

Rennes

The Majesty & the culture

The first is a photographer, or rather an artist who uses light and curves, blessed with boundless energy to enthuse the curious. The second is an art historian, equally passionate about architecture and heritage, as he is about Rennes, whose beauty he enjoys promoting. One already knew Rennes, the other did not. Fate would have It that they would meet and work together on this enchanting photographic stroll through the city. Going beyond the clichés and the richness and diversity of Its heritage, Chanel Koehl and Cilles Brohon wanted to show, via their work, the magic of the city, to both visitors and the people of Rennes, the latter who have perhaps lost the habit of appreciating the beauty of the city where they live. It is because of the authors' converging points of view that Rennes, the capital of Brittany, imposes its personality, its mysteries, and its treasures, across the pages of this colourful book. Starting from the Mordelaises gates, encompassing the remains of the ramparts that surrounded the old city, that was itself built after the fire of 1720, to the half-timbered houses in Rue de la Psalette, the city of Rennes has developed across the ages to what it is today. Why not stroll through Rennes' impressive heritage, from the Palace of the Breton Parliament, on to Saint Peter's Cathedral, the Place des Lices, Thabor gardens, the Saint-Michel quarter and the Place Sainte-Anne where you can sit out on a terrace and watch Rennes life go by. A stunning book !