La tour Eiffel n'est pas Big Ben !

Sylvie Baud-Stef

Les éditions de l'Officine | janvier 2020

11.88 €

-5% pour les titulaires de la carte avec le retrait en librairie

LIBRAIRIES PARTICIPANTES

Paris VIᵉ, Paris VIIIᵉ, Paris XVIIᵉ, Paris Vᵉ
Versailles, Lyon 2ᵉ, Lyon 6ᵉ...

Voir les disponibilités en librairie

12.50 €

Quantité :

Disponibilité en ligne

Expédié sous plus de 15 jours

Voir nos modes de livraison

Ajouter à ma liste d'envies

Ce que dit l'éditeur

La Tour Eiffel n'est pas Big Ben !

Comme les monuments, les expressions font partie intégrante de la culture d'un pays.

Il est amusant de comparer certaines formules parmi les plus usitées. Alors, d'une langue à l'autre, les chats peuvent devenir des grenouilles, une huile un gros fromage, un pavé un chat, une mare des pigeons... !

Vous vous régalerez en découvrant plus d'une centaine d'expressions qui se trouvent tant en français qu'en anglais.

Pour apprendre en s'amusant, trois jeux sont proposés pour finir.

Amusez-vous bien !

Résumé

Une sélection d'expressions imagées françaises avec leur équivalent anglais. L'auteure donne des indications pour mettre en place des jeux de groupe afin de les mémoriser en s'amusant, notamment en mimant ou en dessinant des expressions. ©Electre 2026