Mazzeru corse et Molfar des Carpates : antiques personnages des légendes européennes
Olena Berezovska Picciocchi
Versailles, Lyon 2ᵉ, Lyon 6ᵉ...
Ce que dit l'éditeurDans les mythiques montagnes des Carpates, en Ukraine, le molfar est un personnage-phare ancré dans une magie pastorale et ancestrale. C'est un être de passage, « le guerrier des nuages » qui protège la prospérité des villageois. À quelques milliers de kilomètres de là, sur une autre chaîne montagneuse, le mazzeru corse se poste en marge du rêve et de la réalité pour chasser et accompagner les âmes égarées, tel l'antique Charon, vers l'autre rive. Sa légende est toujours vivante dans l'île de Beauté. L'étude comparée de ces deux personnages tirés des croyances anciennes de l'Ukraine et de la Corse témoigne d'un vieux fond européen d'histoires où s'illustrent les ancêtres sortis de l'oubli pour une nouvelle vie. De bouche-à-oreille, du mythe au rite, du livre au cinéma et vice versa, naît une fabula. Par moments chamaniques, parfois helléniques avec une pointe kabbalistique, le mazzeru et le molfar sont les Hermès chargés d'une promesse des anciens aux nouveaux, des initiés aux profanes, qui réduisent les distances entre les êtres et les mondes. |
RésuméVersion remaniée d'une thèse sur le personnage du passeur entre le monde des vivants et des morts dans les contes et légendes corses et ukrainiens : Mazaru et Molifar. Deux figures bien connues dans les milieux ruraux et sources d'inspiration des réalisateurs cinématographiques ou des écrivains. ©Electre 2024 |
Caractéristiques Auteur(s) Éditeur(s) Date de parution
14 août 2019
Rayon
Coutumes, folklore
Contributeur(s) Karin Ueltschi-Courchinoux
(Préfacier) EAN
9782360135615
Nombre de pages
221
pages
Reliure
Broché
Dimensions
24.0
cm x
16.0
cm x
2.0
cm
Poids
385
g
|