La Route de l'Orient

Ce que dit l'éditeur

Un livre, 2 CD : c'est à un superbe voyage que nous invite Jordi Savall, en compagnie d'Hesperion XXI et de la Capella real de Catalunya, un véritable périple sur les pas de saint François Xavier.
De l'Europe humaniste et religieuse à cet Orient lointain, chacune de ses étapes vers le Japon et la Chine, en passant par les Indes, est illustrée des musiques qu'on y entendait. Mais ce n'est pas tout, car les voyages des missionnaires jésuites permirent la rencontre des patrimoines musicaux de l'Occident et de l'Orient. Ebahis, nous découvrons les compositions musicales de l'Europe du XVIe siècle et les créations musicales qui ont été suscitées dans ses terres lointaines.
C'est donc un voyage musical proprement extraordinaire qui nous est proposé à l'écoute de ces deux CD. Route de l'orient... route des rencontres où la musique tient une place vivante et prépondérante. L'héritage musical de l'Occident joue de concert avec les instruments traditionnels du Japon ou les percussions africaines. Quelle diversité dans toutes ces approches ! Et quelle richesse d'expression sur cette route qui mène les pas de saint François Xavier, du Mozambique au Japon, du Portugal aux confins de la Chine.
Un album luxueux en plusieurs langues nous introduit aux sources des textes chantés. Une belle édition rehaussé par tout le génie de Jordi Savall. Une idée de cadeau hors des chemins battus !