
Emma
Jane Austen
Versailles, Lyon 2ᵉ, Lyon 6ᵉ...
Ce que dit l'éditeurEmma Emma Woodhouse, jeune femme aisée et sûre d'elle, s'improvise entremetteuse dans son village, persuadée de savoir ce qui est le mieux pour les autres. Ses erreurs et ses maladresses la conduisent peu à peu à une meilleure compréhension d'elle-même et de ses propres sentiments. Plus qu'un roman de moeurs ou qu'une simple réflexion sur le mariage, Emma offre une réflexion nuancée sur les failles du jugement et de la subjectivité, représentant une étape décisive dans l'évolution du roman psychologique. « Emma Woodhouse, séduisante, intelligente et riche, habitant une demeure confortable, d'un naturel gai, semblait jouir de toutes les faveurs de l'existence et, depuis presque vingt et un ans qu'elle vivait sur cette terre, elle avait connu très peu de souffrances ou de contrariétés. Elle était la cadette des deux filles d'un père très aimant et indulgent et, par suite du mariage de sa soeur, elle était devenue très jeune la maîtresse de maison. Sa mère, morte depuis trop longtemps pour qu'elle eût plus qu'un vague souvenir de ses caresses, avait été remplacée par sa gouvernante, une excellente femme dont l'affection avait peu à envier à celle d'une mère. Depuis seize ans que Mlle Taylor était dans la famille de M. Woodhouse, moins comme une gouvernante que comme une amie, elle était très attachée aux deux filles, en particulier à Emma. Leur intimité était celle de soeurs. Avant même que Mlle Taylor ne cessât d'être officiellement sa gouvernante, son caractère magnanime l'empêchait d'imposer trop de contraintes et, l'ombre de son autorité ayant disparu depuis des années, elles vivaient en amies, en amies très liées, et Emma faisait exactement ce dont elle avait envie : elle tenait en haute estime le jugement de Mlle Taylor, mais se laissait guider principalement par le sien. » |
RésuméDésormais maîtresse de maison auprès de son père malade, Emma Woodhouse régente la vie affective de ses proches et particulièrement celle de sa protégée, Harriet, bâtarde et orpheline. Mais elle est elle-même le jouet de son soupirant et se berce d'illusions sur ses intentions réelles. M. Knightley, un vieil ami de la famille qu'Emma mésestime, lui épargne la honte. Nouvelle traduction. ©Electre 2026 |
Caractéristiques Auteur(s) Éditeur(s) Date de parution 4 novembre 2026 Collection(s) Litera Rayon Littérature anglaise Contributeur(s) Josette Chicheportiche (Traducteur) EAN 9782351789506 Nombre de pages 552 pages Reliure Relié sous étui Dimensions 20.0 cm x 13.0 cm x 3.1 cm Poids 504 g |
