Je vous dédie mon silence
Mario Vargas Llosa
Versailles, Lyon 2ᵉ, Lyon 6ᵉ...
Ce qu'on en penseMario Vargas Llosa nous livre son ultime bouillonnement romanesque, envoyé de l'au-delà, comme une invitation à ne jamais cesser de rêver, à assumer nos rêves les plus obsessionnels et les plus surréalistes. Il nous confie une œuvre joueuse et mélodique qui fait résonner, le temps d'un moment de grâce révérencieux, les chants des indigènes et leurs cris extatiques contre l'autoritarisme. Une valse littéraire insaisissable et extraordinaire qui déclare la musique comme seule issue au déchirement du Pérou. Haifa, libraire à La Procure de Versailles |
Ce que dit l'éditeurJe vous dédie mon silence La foule est incontestablement l'une des chansons les plus connues d'Édith Piaf. On ignore souvent cependant qu'elle est en réalité la version française d'une valse péruvienne composée à Lima dans les années trente. Mario Vargas Llosa, qui a toujours aimé les musiques traditionnelles de son pays, entreprend de nous raconter ici l'histoire de ce genre de valse si particulier, ainsi que d'autres formes musicales du Pérou métis. Et pour ce faire, il imagine, en romancier, un personnage assez fou mais très attachant : le musicologue Toño Azpilcueta. Celui-ci, qui croit tout savoir sur la musique péruvienne, écoute lors d'une soirée où il est invité un jeune guitariste qui bouleverse son existence : Lalo Molfino. Jamais personne n'avait joué les mélodies andines comme lui ; jamais personne n'avait exprimé avec autant de précision les nuances de l'âme profonde du Pérou. Or, ce prodige meurt trop tôt et Toño, désespéré, se lance dans une enquête passionnante, qui le mène jusqu'aux confins des Andes, à la recherche des origines de Lalo Molfino et du mystère qui l'entoure. Alternant le récit des aventures du musicologue et de courts extraits du livre qu'il est en train d'écrire, Mario Vargas Llosa nous offre un dernier roman émouvant, très documenté et fort animé. Au fil des chapitres, la narration nous emporte dans une spirale, comme la valse péruvienne, et nous fait partager le rêve de voir tout un pays enfin réconcilié grâce au pouvoir de la musique populaire. |
RésuméCritique musical, Tono Azpilcueta découvre lors d'une soirée un guitariste qui bouleverse son existence, Lalo Molfino. Transporté par l'émotion qu'a suscité sa musique, il s'engage dans la rédaction d'un essai dont la thèse principale est que la musique péruvienne peut être à l'origine d'une grande révolution sociétale qui fera tomber toutes les barrières et unifiera le Pérou. ©Electre 2026 |
Caractéristiques Auteur(s) Éditeur(s) Date de parution
19 juin 2025
Collection(s)
Du monde entier
Rayon
Littérature espagnole
Contributeur(s) Albert Bensoussan
(Traducteur), Daniel Lefort
(Traducteur) EAN
9782073079879
Nombre de pages
285
pages
Reliure
Broché
Dimensions
21.0
cm x
14.0
cm x
2.0
cm
Poids
307
g
|
![]() À propos de l'auteurMario Vargas Llosa est un des grands écrivains dont s'honore l'Amérique Latine, dont l'oeuvre a été récompensée en 2010 par le prix Nobel de littérature. Comme nombre de ses confrères d'Amérique du Sud, il s'est engagé en politique au point d'être candidat à l'élection présidentielle péruvienne en 1990. |

