Chroniques de Tahiti. Vol. 2. Frangipanier

Ce que dit l'éditeur

Frangipanier

Materena Mahi, oreille la plus attentive de Tahiti, est habituée à résoudre les problèmes des autres. Mais là, c'est elle qui a besoin d'aide : elle va de conflit en conflit avec sa fille Leilani. Et comme si cela ne suffisait pas, il y aurait peut-être un garçon à l'horizon... à ce que racontent la famille et les voisins de leur quartier populaire des environs de Papeete. Il semblerait bien que ni les règles traditionnelles ni l'habituel « Discours de bienvenue dans le Monde des femmes » ne soient adaptés à la nouvelle génération de Tahitiennes...

Après L'arbre à pain, Frangipanier nous permet de retrouver avec bonheur Materena et toute sa truculente famille, dont sa fille Leilani, brillante écolière qui devient une jeune femme bien dans sa peau en conflit avec les traditions. Un modernisme qui façonne et inspire aussi Materena, qui en vient à s'affirmer pour trouver une nouvelle voie après des années à oeuvrer consciencieusement comme femme de ménage « professionnelle »...