Vénérable juge à la Cour royale de justice de Londres, Sir Edwin Pratt est accusé du meurtre d'une prostituée. Déterminée à prouver son innocence, sa fille Elizabeth s'adjoint les services d'un certain Ambrose Low, gentleman cambrioleur aussi raffiné qu'enjôleur.

Cette histoire sort tout droit d'un roman anglais de Henry Cecil, No Bail for the Judge, qui tombe entre les mains d'Alfred Hitchcock en 1954. Il est alors en plein tournage. Charmé par les personnages et par l'intrigue, Hitchcock travaille pendant cinq ans à son adaptation. En 1959, il propose à Audrey Hepburn de tenir le premier rôle de cette comédie policière écrite en collaboration avec le scénariste de Sueurs froides. Elle accepte très vite, enchantée de cette future collaboration, mais se retire finalement pour raisons personnelles quelques semaines avant le tournage. Le Hlm ne verra jamais le jour.

Entre La Mort aux trousses et Psychose, Qui a tué Flossie French ? aurait sans doute été l'un des grands chefs-d'oeuvre du maître. Jugez-en sur pièces !

Judith Prigent : livres de l'auteur