Ce livre raconte l'aventure du Pavillon France pour l'Exposition universelle de Shanghai 2010, réalisé par Jacques Ferrier.

En réponse au thème général de l'Exposition « Better City, Better Life », Jacques Ferrier a imaginé un prototype architectural conçu autour d'un plan d'eau, d'une résille minérale et d'un jardin vertical. Un paysage construit qui fait la synthèse entre innovation technique, nature et plaisir de vivre en ville. Cette proposition d'architecture s'inspire du thème même du Pavillon, « La Ville sensuelle », thème défini lors du concours et qui a dicté non seulement le contenant, mais aussi le contenu scénographique.

Cette notion de sensualité liée à l'architecture et à l'urbanisme a fait l'objet d'un colloque au Collège de France en septembre 2009, intitulé « La Ville sensuelle ». À cette occasion, maîtres d'oeuvres, paysagistes, philosophes, écrivains, sociologues ont apporté leurs réflexions sur la place donnée aux cinq sens dans leurs disciplines respectives et sur celle qui leur semble intimement nécessaire à une perception plus sensible de la ville.

La Compagnie Française pour l'Exposition Universelle de Shanghai (Cofres), qui a pour P.D.G. José Frèches, est l'entreprise publique chargée de la construction et de l'exploitation du Pavillon de la France à l'Exposition universelle de Shanghai.

This book tells the story of the Pavillon France at the Shanghai 2010 Universal Exposition designed by Jacques Ferrier.

Following the thread of the Exposition theme « Better City, Better Life », Jacques Ferrier came up with an architectural prototype designed around a pool of water, a mineral stone membrane and a vertical garden. This landscape is the synthesis between technical innovation, nature, and the pleasure of living in a city. This architectural proposition is inspired of the pavillon's own theme « Sensual City » defined during a contest which motivated both the content of the scenography and its body.

This notion of sensuality linked to architecture and urbanism has been the subject of a Collège de France symposium in September 2009 entitled « Sensual City ». On this occasion project managers, landscape designers, philosophers, writers, sociologists brought forth their ideas to the role that is given to the five senses in their respective disciplines, and to that which they feel is crucial towards a more sensitive perception of the city.

The « Compagnie Française pour l'Exposition Universelle de Shanghai » (Coffres), whose CEO is José Frèches, is the public company in charge of the contruction and operation of the pavillon at he World Expo in Shanghai.

Bernard Delage : livres de l'auteur