Jean-Yves Boriaud

Jean-Yves Boriaud a réussi son capes de lettres classiques en 1973 et l'agrégation l'année suivante. Tout en mettant une thèse en chantier, qu'il achèvera en 1982 et fera suivre d'une thèse d'habilitation en 1999, il commence un parcours d'enseignant dans le secondaire et en formateur des futurs professeurs de lettres de l'académie de Poitiers jusqu'en 1985. Il est alors nommé professeur en classes préparatoires littéraires, chargé de courts à l'université et à l'école de commerce de la capitale poitevine. Il quitte Poitiers pour un poste de maitre de conférence à l'université de Toulouse en 1990 et s'installe à Tours dix ans plus tard avec le rang de professeur des universités. Sa bibliographie reflète ses nombreux centres d'intérêt. Tout d'abord la langue latine, avec des traductions du latin classique, l'orateur Cicéron par exemple, mais également de latin beaucoup plus tardif ; ainsi Le Nouveau Monde propose-t-il, annotée et commentée, la traduction des récits de voyage de Christophe Colomb et Amerigo Vespucci. Son Histoire de Rome retrace le destin de la ville de ses origines à nos jours et Crimes à l'antique n'est pas un roman policier, mais une étude des châtiments spectaculaires que les romains réservaient à leurs ennemis ou aux criminels. Il s'est intéressé à la Renaissance avec La littérature française du XVIè siècle et une biographie de Galilée, Galilée, l’Église contre la science.