« L'esprit peut être transmuté d'état en état, de degré en degré, de condition en condition, de pôle en pôle, de vibration en vibration. La véritable transmutation hermétique est un art de l'esprit. »

Publié pour la première fois en anglais en 1908. voici une toute nouvelle traduction d'un des plus grands ouvrages sur l'hermétisme.

À travers l'exposé, à la fois simple et concret, des 7 grandes lois cosmiques, les auteurs anonymes - nommés les Trois initiés - offrent une exploration complète des enseignements hermétiques, issus de la Haute antiquité égyptienne :

Le Principe de l'Esprit : Tout est Esprit, l'univers est Esprit.
Le Principe de Correspondance : ce qui est en haut est comme ce qui est en bas.
Le Principe de Vibration : rien ne demeure fixe, tout est en mouvement, tout vibre.
Le Principe de Polarité : tout est double ; tout a des pôles ; tout a sa paire d'opposés.
Le Principe du Rythme ; tout s'écoule, sort et entre ; tout a ses marées ; l'oscillation du pendule se manifeste en tout ;
Le Principe de Cause à Effet : chaque cause a son effet ; chaque effet a sa cause : tout arrive selon la Loi ; le hasard n'est qu'un nom pour une Loi non reconnue ;
Le Principe du Genre : le genre est dans tout ; tout a ses principes Masculin et Féminin ; le genre se manifeste sur tous les plans.