Alice Springs, the Paris MEP show

Ce que dit l'éditeur

C'est grâce à une grippe qu'Alice Springs a débuté la photographie. Quand son mari Helmut Newton tombe malade, elle réalise à sa place une publicité pour la marque française de cigarettes Gitanes. Le portrait du modèle à la cigarette qui en résulte sera l'amorce de sa nouvelle carrière : sous le pseudonyme d'Alice Springs, June Newton réalise des photos de mode, des portraits de stars ainsi que de la scène punk de Los Angeles. Publiée à l'occasion de l'exposition qui lui est consacrée à la Maison Européenne de la Photographie, cette anthologie s'attarde plus longuement sur l'atmosphère palpitante, à la fois glamour et trouble, qui traverse ses clichés de l'avenue Melrose des années 1980, ainsi que sur ses autoportraits et études d'Helmut Newton les plus fascinants.

Alice Springs's photography began with a bout of influenza. When her husband Helmut Newton fell ill, she photographed an advertisement for French cigarette brand Gitanes in his place. The portrait of the smoking model would ignite a new career : Under the pseudonym Alice Springs, June Newton became a photographer in her own right, covering fashion, portraiture, celebrity, and the L.A. punk scene. Coinciding with her exhibition at the Maison Européenne de la Photographie, this collection of her photographs focuses on the glamour and seedy excitement of 1980s Melrose Avenue, as well as some of Springs's most compelling self-portraits and studies of Helmut Newton.

Die Karriere der Fotografin Alice Springs begann mit einer Grippe. Als ihr Mann Helmut Newton erkrankte, sprang June Newton ein und fotografierte an seiner Stelle ein Anzeigenmotiv für die Zigarettenmarke Gitanes. Die Aufnahme eines rauchenden Models war die Initialzündung für eine neue Laufbahn : Unter dem Pseudonym Alice Springs fotografierte June Newton Mode, Prominente und die Punkszene in L.A. Diese zeitgleich mit ihrer Ausstellung im Maison Européenne de la Photographie in Paris erscheinende Auswahl ihrer Bilder zeigt die Glamourseite und die etwas rauere Wirklichkeit rund um die Melrose Avenue in den 1980ern und einige ihrer eindringlichsten Selbstporträts sowie Bilder von Helmut Newton.