Interpréter l'événement : aspects linguistiques, discursifs et sociétaux

Ce que dit l'éditeur

Ce volume constitue le dernier volet d'une trilogie consacrée à l'événement dont les deux premiers sont le numéro 15 de la revue Mediazioni (2013), sous la direction d'Elio Ballardini, Roberta Pederzoli, Sandrine Reboul-Touré et Geneviève Tréguer-Felten et l'ouvrage Dire l'événement : langage, mémoire, société publié aux Presses Sorbonne Nouvelle (2013) sous la direction de Danielle Londei, Sophie Moirand, Sandrine Reboul-Touré et Licia Reggiani. Les articles présentés ici contribuent à l'interprétation de l'événement en allant d'un niveau « micro » (les formes de la langue) à un niveau « macro » (l'événement dans la société) en passant par le discours, lieu de description et de construction de l'objet étudié.

Le présent ouvrage est né de la collaboration de deux groupes, français et italien, de recherche, le Syled-Cediscor (Centre de recherche sur les discours ordinaires et spécialisés) de l'Université Sorbonne Nouvelle - Paris 3, et le DIT (Département d'Interprétation et de Traduction) de l'Université de Bologne.