Contes des Carpates : histoires roumaines
Versailles, Lyon 2ᵉ, Lyon 6ᵉ...
Ce que dit l'éditeurEtonnants de fraîcheur et d'audace, les contes roumains de ce recueil bilingue invitent le lecteur à la découverte des traditions de l'Europe des Carpates : une chèvre touchée dans sa chair par la trahison de son compère loup ; un veau ensorceleur qui renouvelle le thème de la corne d'abondance ; un coq entêté qui ne renoncerait pour rien au monde à son trésor. Les contes offrent au lecteur le plaisir vif de ce pays séduisant et, pour ceux qui le connaissent, le plaisir nostalgique des retrouvailles spirituelles avec un peuple accueillant - une simple et belle introduction à la culture roumaine. |
RésuméUne introduction à l'univers étrange et insolite pour le public francophone des contes, imprégnés d'éléments traditionnels folkloriques, de l'espace carpato-danubien. A l'exception de L'histoire du pain (version anonyme), les contes retenus sont l'oeuvre de l'écrivain Ion Creanga (1839-1889). ©Electre 2024 |
Caractéristiques Éditeur(s) Date de parution
23 janvier 1997
Collection(s)
La légende des mondes
Rayon
Coutumes, folklore
Contributeur(s) Maria Cojan-Negulescu
(Editeur scientifique (ou intellectuel)), Ion Creanga
(Auteur) EAN
9782738449856
Nombre de pages
144
pages
Reliure
Broché
Dimensions
22.0
cm x
14.0
cm x
0.8
cm
Poids
188
g
|