Shuqueta : drama en tres hèitas, en vèrs

Al Cartero

Per Noste, Reclams, Civada | novembre 2003

1.90 €

-5% pour les titulaires de la carte avec le retrait en librairie

LIBRAIRIES PARTICIPANTES

Paris VIᵉ, Paris VIIIᵉ, Paris XVIIᵉ, Paris Vᵉ
Versailles, Lyon 2ᵉ, Lyon 6ᵉ...

Voir les disponibilités en librairie

2.00 €

Disponibilité en ligne

Expédié sous plus de 15 jours

Voir nos modes de livraison

Ajouter à ma liste d'envies

Ce que dit l'éditeur

Lo doctor Leonce Lacoarret, alias Al Cartero, (1861-1923) que ns'a deishat ua òbra abondosa: condes, proseis, devís de tots, e sustot poèmas amassats en tres libes qui descriven lo país salièr (Salias de Bearn) dab la vita vitanta deu son petit monde. Ua poesia fresca e viva en ua lenga natra.

Deu son teatre que devem destacar Shuqueta on l'autor denóncia los hartanèrs e pintonèrs qui mian la familha a la rueina. Qu'ei tanben un testimòni esmavent deu passatge de la civilizacion paisana tradicionau a la societat vilanèra qui destorna l'equilibri ancestrau e despòbla las campanhas bearnesas.

Résumé

Le docteur Léonce Lacoarret alias Al Cartero (1861-1923) a écrit ce drame poétique en s'inspirant du gascon, dialecte de langue d'oc parlé au sud-ouest de la Garonne. Il dénonce les ivrognes qui mènent leur famille à la ruine. C'est aussi un témoignage du passage de la civilisation paysanne traditionnelle à la société urbaine qui renverse l'équilibre ancestral et dépeuple les campagnes béarnaises. ©Electre 2025