Oeuvres complètes. Vol. 12. Le livre sur Adler

Ce que dit l'éditeur

C'est en juin 1846, peu après la publication du Post-scriptum définitif, que Kierkegaard entreprit la rédaction du Livre sur Adler. Mais le manuscrit, promptement achevé, fit aussitôt l'objet de nombreux remaniements successifs ; il resta finalement inédit et les éditions posthumes, en danois comme en traductions, posèrent de nombreux problèmes.

A.P. Adler (1812-1869), pasteur dans l'île de Bornholm, avait été destitué de ses fonctions en 1845 et venait de publier quatre livres dont un concernant ce qu'on appelait « l'affaire Adler ». Kierkegaard, qui connaissait depuis longtemps Adler, n'avait eu avec lui que des relations superficielles. Il l'avait toutefois considéré, dans sa jeunesse, comme le prototype de l'hégélien danois. En 1842, Adler, à la suite d'une « révélation », avait brûlé ses écrits hégéliens et, s'en tenant désormais à la Bible, prétendait écrire sous la dictée du Christ. Interrogé par les autorités religieuses sur l'authenticité de cette « révélation », il avait quelque peu atténué ses affirmations. Mais ces concessions n'avaient pas empêché sa destitution, et elles achevèrent même de le confondre aux yeux de Kierkegaard.

Pour Kierkegaard, le cas Adler apparaissait comme particulièrement caractéristique de la confusion intellectuelle et religieuse de l'époque. À travers la personne d'Adler, sa psychologie, ses premières convictions hégéliennes, son mode de vie à Bornholm, sa « révélation », ses écrits, son comportement enfin face aux autorités, Kierkegaard était à même de faire le point sur un certain nombre de problèmes fondamentaux, dans lesquels il était lui-même impliqué : le rapport entre « l'individu » et « la masse, le public », le véritable et le faux « Extraordinaire », le génie et l'apôtre, le christianisme et la chrétienté, l'autorité et la révélation...

D'autre part, d'un point de vue simplement méthodologique, on peut suivre J. Hohlenberg lorsqu'il affirme que « si l'on veut se faire une idée de ce qu'est la dialectique appliquée à une question précise, il faut étudier Le Livre sur Adler ».

Ainsi, si peu de gens ont lu Adler (mais qui a lu Dühring ?), en lisant Kierkegaard, lecteur de Adler, on lira du meilleur Kierkegaard.