Ce que dit l'éditeur
L’intégralité de la Bible portée à l’écran
Un coffret monumental de 21 DVD – Films entièrement restaurés et en haute définition
Une extraordinaire aventure cinématographique et biblique… Dans les années 1990, des producteurs et réalisateurs de diverses nationalités s’étaient associés, animés par un projet titanesque : porter à l’écran l’intégralité de la Bible. Dès le début, ils associèrent à leur entreprise des biblistes de renom, juifs, catholiques et protestants. La volonté, très claire, était de faire une œuvre de grande qualité cinématographique mais aussi, ou d’abord, totalement fidèle aux textes et à l’esprit de la Bible. Tous s’attelèrent au travail. On décida de répartir l’ensemble de la vaste fresque en plusieurs films – fidèle en cela à la réalité de la Bible, divisée en plusieurs livres très différents – et de confier chaque film à une équipe autour d’un réalisateur. Il était impossible de porter à l’écran les livres sapientiaux (comme les Psaumes ou le Cantique des cantiques) : la matière des films se porta sur les récits historiques de la Bible, autour d’une grande figure marquante. La liste ci-dessous donne la répartition des treize films, qui est comme la “table des matières” de l’ensemble.
Ce fut un immense succès. Les critiques du cinéma saluèrent des réalisations de grandes qualités, servies par de prodigieux castings d’acteurs. Les croyants, juifs et chrétiens, ne purent que souscrire à cet enthousiasme, soulignant et se réjouissant que rien des textes sacrés n’ait été altéré ou changé, et encore moins trahi, par l’œuvre cinématographique. Même, les films furent projetés au Vatican : le pape Jean-Paul II, très enthousiaste, souligna la réussite totale de l’ensemble, “exemplaire par tous ses aspects”.
Les éditions Saje, qui œuvrent de façon remarquable au service des films et DVD bibliques et religieux, ont eu la très heureuse initiative de ressortir, avec ce coffret à petit prix, cette œuvre majeure qui réunit la Bible et le cinéma. Par son ampleur et sa qualité, cet ensemble de films n’a pas d’équivalent. Les films du coffret ont été admirablement restaurés et les DVD sont en haute définition.
Film 1 : La Genèse (93 mn) - Film de Ermanno Olmi
Film 2 : Abraham (2 x 90 mn) - Film de Joseph Sargent
Film 3 : Joseph (2 x 90 mn) - Film de Roger Young
Film 4 : Jacob (85 mn) - Film de Peter Hall
Film 5 : Moïse (2 x 90 mn) - Film de Roger Young
Film 6 : Samson et Dalila (2 x 90 mn) - Film de Nicolas Roeg
Film 7 : David (2 x 90 mn) - Film de Robert Markowitz
Film 8 : Salomon (2 x 90 mn) - Film de Roger Young
Film 9 : Jérémie (91 mn) - Film de Harry Winner
Film 10 : Esther (87 mn) - Film de Raffaele Mertes
Film 11 : Jésus (2 x 90 mn) - Film de Roger Young
Film 12 : Paul de Tarse (2 x 90 mn) - Film de Roger Young
Film 13 : L’apocalypse (92 mn) - Film de Roger Young
Coffret 21 DVD - VF et VOST