Vivre
Le coup de cœur de nos librairesKen Krimstein
Versailles, Lyon 2ᵉ, Lyon 6ᵉ...
Ce qu'on en penseIl y avait l'incontournable roman graphique Maus sur la Shoah, il y a dorénavant le bouleversant Vivre sur l'"avant", le Yiddishland des années 30.
Sa genèse en elle-même est romanesque: en 2017, des manuscrits sont retrouvés par hasard, dans une orgue d'église à Vilnius, Lituanie, où ils avaient été cachés pour échapper aux nazis, puis au KGB. Et quelle découverte ! Des récits autobiographiques d'adolescents juifs, candidats à un concours d'écriture lancé par l'Institut culturel yiddish. Le prix devait être remis le 1er septembre 1939. Il ne l'a jamais été, et pour cause: ce jour fut celui de l'invasion de la Pologne, coup d'envoi de la Deuxième Guerre mondiale.
Le coup de génie des organisateurs du concours: l'anonymisation des participations. Et un résultat, donc: des récits poignants, vrais et saisissants, à la fois graves et insouciants, pleins de l'humour caustique si caractéristique de ce monde et qui leur confère un ton absolument unique.
Dessinateur de presse et auteur de BD américain, Ken Krimstein s'est emparé de six de ces récits pour les mettre en images et en bulles, avec beaucoup de talent et un rendu graphique riche et inventif. Caroline, libraire à La Procure Paris
|
Ce que dit l'éditeurAvant l'holocauste, la vie... En 2017, au sous-sol d'une église de Vilnius, en Lituanie, des cahiers d'écoliers sont miraculeusement retrouvés, dans lesquels des adolescents juifs du Yiddishland avaient consigné leurs autobiographies. Près de quatre-vingts ans auparavant, ils participaient à un grand concours d'écriture, dont le prix devait être remis le 1er septembre 1939.
Vivre est l'adaptation graphique des témoignages de six d'entre eux.
Vivre est une ode à la vie et à la jeunesse. Un hommage au coeur battant de la culture yiddish, dont les visages et les voix se rappellent à nous avec fraîcheur et sincérité. |
RésuméAdapté d'archives retrouvées dans le sous-sol d'une église à Vilnius, ce roman graphique révèle les confidences de six adolescents qui ont rédigé leur autobiographie pour un concours d'écriture en yiddish organisé dans les années 1930. Poignants et spontanés, ces récits offrent un portrait de la jeunesse d'Europe de l'Est avant qu'elle soit tragiquement brisée par la Shoah. ©Electre 2024 |
Caractéristiques Auteur(s) Éditeur(s) Date de parution
11 janvier 2024
Rayon
Bandes dessinées : avant-garde
Contributeur(s) Annette Wieviorka
(Postfacier), Gaïa Maniquant-Rogozyk
(Traducteur) EAN
9782267050295
Nombre de pages
217
pages
Reliure
Broché
Dimensions
24.0
cm x
17.0
cm x
2.7
cm
Poids
632
g
|
