Complies cisterciennes à l'Abbaye de Fontfroide / Livre de Job

Ce que dit l'éditeur

Toute la richesse et la diversité du chant grégorien s’expriment dans ce répertoire.
Pièces de solistes et de chœurs, structures anciennes telle l’antienne de
l’invitatoire de Matines « Adoremus Dominum », répertoire gallican avec le Répons
Graduel « Dómine refúgium factus est nobis », recueillement des deux premiers
Répons et adoration, voire exaltation dans le dernier « Duo Séraphim ». Peu à peu,
nous sommes guidés dans notre propre méditation.
Les Répons « Si bona suscépimus » et « Paucitas diérum meórum », enregistrés
pour la première fois, ont été restitués d’après les manuscrits anciens. Le tempo
est lent, les arches mélodiques longues grimpent doucement vers leurs sommets
pour mettre en valeur l’essentiel du texte.
L’Offertoire « Vir erat » enregistré avec ses quatre versets est un véritable chef-
d’œuvre. Extrêmement riche en ornementation mélismatique, il exprime de façon
poignante la lamentation de Job qui s’interroge et répète son désespoir "… car mes
yeux ne verront plus le bonheur…".
La première partie de ce programme propose un sommet du répertoire
grégorien, l’office des Complies tel qu’il fut chanté autrefois par les moines
cisterciens. Un office qui culmine avec le grand Salve Regina cistercien,
dernière prière chantée avant le grand silence de la nuit.
La seconde partie comprend des pièces extraites pour la plupart de l’un des
plus poignants livres de la Bible : le Livre de Job, une profonde réflexion sur la
condition humaine et son espérance. Avec un autre chef-d’œuvre du chant
grégorien : l’Offertoire Vir erat donné ici dans l’intégralité de ses quatre versets.

1. Completorium
(Jube... Psaumes 4, 90,133)
2. Hymne :
Te lucis ante terminum
3. Ad completorium
Livre de Job
4. Antienne & Ps 94
5. Lecture Job 1,20-22
6. Répons :
Si bona suscépimus
7. Lecture Job 3,1-5
8. Répons :
Paucitas diérum meórum
9. Lecture Job 42,1-6
10. Répons : Duo Séraphim
11. Introït : In voluntáte tua
12. Graduel :
Dómine refúgium
13. Alleluia : In éxitu Israel
14. Offertoire : Vir erat
15. Communion :
In salutári tuo
(et tintements de cloches)