Comment tu dis ? : un grand livre en 17 langues

D'une langue à l'autre (Montreuil, Seine-Saint-Denis)

Syros | octobre 2023

28.03 €

-5% pour les titulaires de la carte avec le retrait en librairie

LIBRAIRIES PARTICIPANTES

Paris VIᵉ, Paris VIIIᵉ, Paris XVIIᵉ, Paris Vᵉ
Versailles, Lyon 2ᵉ, Lyon 6ᵉ...

Voir les disponibilités en librairie

29.50 €

Disponibilité en ligne

Expédié sous 72 h

Voir nos modes de livraison

Ajouter à ma liste d'envies

Ce que dit l'éditeur

Découvrir, voir, lire, entendre d'autres langues... Ça fait du bien !

Un grand livre multilingue qui valorise la diversité, développe l'empathie et la tolérance, et permet d'apprendre les langues plus facilement.

17 langues, 120 mots et 10 grands thèmes proches du quotidien des enfants.

Résumé

Un imagier proposant des mots de la vie quotidienne répartis en thèmes, chacun d'entre eux étant traduit en 17 langues pour favoriser le multilinguisme et ainsi lutter contre les discriminations. Avec des activités en fin d'ouvrage. Des QR codes permettent d'écouter la prononciation des mots dans les langues de l'ouvrage ainsi que dans des langues supplémentaires. ©Electre 2025