Guide de conversation français-thaï

Ce que dit l'éditeur

Ce guide de conversation propose à celles et ceux qui souhaitent partir découvrir la Thaïlande, ou sont obligés de séjourner dans le pays, une méthode rapide pour pouvoir communiquer sur le terrain. Il vise le touriste comme le professionnel (homme d'affaires, expatrié...) et s'adresse à celui qui débute comme à celui qui possède déjà quelques notions. Guide pratique, comme son titre l'indique, classé par thèmes, il répertorie les phrases-clés des contextes discursifs simples et des situations quotidiennes classiques.

Privilégiant l'aspect oral de la langue, il était assez logique de glisser une partie enregistrement dans le travail afin que l'utilisateur du guide puisse s'exercer à cette langue qui, par ses tons, sa prononciation et l'organisation de la phrase, présente de grandes différences avec le français. Nous avons donc insérer deux CD d'une heure chacun.

L'ouvrage peut être utile aux Thaïlandais qui rechercheraient de leur côté une introduction à la langue française. Il conviendra bien aux grands débutants.