De mère en fille : comment faire ressortir la lignée maternelle de votre arbre généalogique

Ce que dit l'éditeur

Savez-vous que les femmes n’ont pas de nom de famille ? À la naissance, elles héritent du nom de leur père. Autrefois, à leur mariage, les femmes prenaient le patronyme de leur mari. Mais, depuis que la loi du Québec sur le mariage a été amendée, en 1984, l’épouse conserve le nom de famille… de son père. En devenant mère, elle peut transmettre son patronyme à son enfant, mais c’est encore un nom d’homme, celui de son père à elle. Est-il possible pour une femme d’avoir un patronyme bien à elle ? OUI ! Comme l’explique dans la préface Claire L’Heureux-Dubé, juge (retraitée) de la Cour suprême du Canada, « après plus d’une décennie de recherche sur les noms de famille des femmes et l’absence coutumière de ces noms dans la chaîne de filiation », l’auteur « est arrivé à une proposition vraiment novatrice, une idée originale, intéressante, même fascinante, qui peut se résumer ainsi : donner à chaque femme un patronyme personnel, distinct, héréditaire. Voilà l’idée qu’il développe au long de son ouvrage en exposant le procédé permettant de l’appliquer. »