Littératures, poétiques, mondes : la littérature comparée et ses sentiers qui bifurquent : essais dédiés à Jean Bessière. Literatures, poetics, worlds : comparative literature and its many divergent paths : essays dedicated to Jean Bessière

Ce que dit l'éditeur

Ce volume offre une mise en perspective de la littérature comparée, en trois parties - I. Poétique, monde, altérité, subjectivité, histoire, rhétorique, II. Des écrivains, de nouveaux mondes, de nouvelles poétiques, III. Littérature comparée, interculturel, espace, « World Literature ». Ces essais jouent, dans la première partie, des deux modalités du même et de l'autre et mettent ainsi en place les références à la dualité du même et de l'autre, à l'hospitalité, à la terre-monde, à l'égologie romantique et aux concepts centraux dans la critique. Dans la seconde partie, ils traitent de la différence des nouvelles littératures et des nouvelles poétiques et de la reconnaissance du lieu commun qu'elles appellent, et, dans la troisième partie, des grands dessins (interculturel, mondialisation, « World Literature », Postcolonial) de la littérature comparée aujourd'hui, qui supposent la double modalité, déjà dite. Une quatrième partie discute quelques perspectives critiques de Jean Bessière.

This volume offers an overview of Comparative Literature, in three parts : I. Poetics, World, Otherness, Subjectivity, History, Rhetoric. II. On Writers, New Worlds, New Poetics. III. Comparative Literature, the Intercultural, Space, « World Literature ». The first section plays on the modalities of sameness and otherness and provides references to these and also to hospitality, to the developing world, to Romantic egology and the concepts that are central to criticism. In the second section, the differences of new literatures and new poetics are explored, as is the recognition of the commonplace that underpins them. In the third part, the broad reaches of Comparative Literature today (the intercultural, globalisation, « World Literature », postcolonial) are evoked : these too suppose the aforementioned double modality. The Part 4 discusses perpectives of Jean Bessière's criticism.