Progressez en anglais grâce à... Jack London, Questions de vie ou de mort
Jack London
Versailles, Lyon 2ᵉ, Lyon 6ᵉ...
Ce que dit l'éditeurDécouvrez en version bilingue anglais-français trois récits de Jack London (1876-1916) dans lesquels l'auteur de « Croc-Blanc » et de « L'Appel de la Forêt » place ses héros en situation de risque extrême ou de bascule de l'existence. Pour faciliter la lecture comparative des textes dans chacune des deux langues, les textes anglais et français figurent de manière juxtalinéaire sur une seule et même page. L'enregistrement sonore intégral du texte anglais est disponible gratuitement sur notre site Internet. Un bon moyen d'améliorer sa prononciation en même temps que ses connaissances en langue anglaise. Pour avoir accès à ces enregistrements, rendez-vous sur le site www.editions-vasseur.com et cliquez sur la rubrique « Livres bilingues » qui figure sur la droite de l'écran. |
RésuméTrois nouvelles de l'écrivain américain mettant en scène des boxeurs, des alpinistes et un adolescent confrontés aux dangers de l'existence. Le texte original et sa traduction sont présentés sur la même page. Avec un accès en ligne à la version audio intégrale. ©Electre 2024 |
Caractéristiques Auteur(s) Éditeur(s) Date de parution
14 mai 2021
Collection(s)
Progressez en anglais grâce à...
Rayon
Romans étrangers
Contributeur(s) Louis Postif
(Traducteur), Jean-Pierre Vasseur
(Traducteur) EAN
9782368301067
Nombre de pages
128
pages
Reliure
Broché
Dimensions
15.0
cm x
11.0
cm x
0.8
cm
Poids
100
g
|
 À propos de l'auteurJack London longtemps classé à tort parmi les auteurs jeunesse pour quelques histoires d'animaux, est à la fois un exemple de l'esprit pionnier qui a présidé à la conquête de l'ouest et de réussite à l'américaine. Dans son oeuvre teintée d'utopie socialiste, la nature sauvage symbolise la pureté face à une société injuste. |
À paraître
En stock
