Lous trés gouyats de bordebielhe : ue familhe biarnése au sècle darrè
Simin Palay
Versailles, Lyon 2ᵉ, Lyon 6ᵉ...
Ce que dit l'éditeurUn dous tèxtes mages de la literatura gascouna moudèrna: Loustres gouyats de Bordebielhe, qu'estoú publicat prumèr en 1934. Ua versioun en grafia «occitana» que n'estoú hèita per las ediciouns Per Nouste, de cap a las anadas 1970. Qu'èra temps de tournar troubar l'òbra de Palay hentz lou soun vestit d'ourigina. Adara qu'es hèit. Que descoubriratz dab gai, esmavuda e respèct aquera crounica drinn istourica d'ua familha biarnesa au sègle XIXau. Ua lenga biarnesa classica, d'ua qualitat qui ns'auré agradat de nou pas véder desanà's au briu dous anns. Dou temps qui de trop e vedem òbras de farlabica, gai que hè de pouder léger un líber ound la lenga chourra ta plan. Exemple entà touts: legidours, autours e aimadours de la nouste bèra lenga. |
Caractéristiques Auteur(s) Éditeur(s) Date de parution
1 novembre 2004
Collection(s)
Institut béarnais & gascon
Rayon
Romans régionaux
EAN
9782846181891
Nombre de pages
163
pages
Reliure
Broché
Dimensions
21.0
cm x
15.0
cm x
1.3
cm
Poids
230
g
|